Datenschutzerklärung
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach DSGVO.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Daniel Janowski
c/o Impressumservice Dein-Impressum
Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Deutschland
E-Mail: studio@dajan-music.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Plattform sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Nutzerkonto), lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb), lit. c DSGVO (rechtliche Pflichten) sowie lit. a DSGVO (Einwilligung), soweit eine solche eingeholt wird.
3. Hosting
Die Plattform wird bei einem Anbieter in Deutschland gehostet: Hosting-Anbieter bestätigen, z. B. netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung eines stabilen und sicheren Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf der Plattform werden automatisch Informationen erfasst, die dein Browser übermittelt (u. a. IP-Adresse in gekürzter/verarbeiteter Form, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Ressource, Referrer, Browser- und Betriebssystem-Informationen). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, Sicherheit und Fehleranalyse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gelöscht.
5. Registrierung und Nutzerkonto
Für die Nutzung des DaJan Studios legst du ein Konto an. Dabei verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und ein (verschlüsselt gespeichertes) Passwort sowie kontobezogene Einstellungen. Zweck ist die Bereitstellung des Kontos und der Plattformfunktionen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Die Daten werden gespeichert, solange das Konto besteht, und nach Löschung im Rahmen gesetzlicher Fristen entfernt.
6. Anmeldung über Twitch (OAuth)
Du kannst dich über Twitch anmelden bzw. deinen Kanal verbinden. Dabei erhalten wir von Twitch die für die Funktion notwendigen Daten (z. B. Twitch-Benutzername/-ID sowie freigegebene Berechtigungen). Anbieter ist Twitch Interactive, Inc., USA; hierbei kann eine Übermittlung in ein Drittland stattfinden, die auf geeigneten Garantien (z. B. EU-Standardvertragsklauseln bzw. Angemessenheitsbeschluss) beruht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Details findest du in der Datenschutzerklärung von Twitch.
7. Öffentliches Community-Ranking
Auf dieser öffentlichen Ranking-Seite werden – ohne Login – öffentliche Community-Daten des jeweiligen Kanals angezeigt (z. B. angezeigter Twitch-Name, öffentliches Profilbild, XP, Level und Rang). Grundlage ist die vom Creator aktivierte Veröffentlichung seines Rankings. Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der von dir aufgerufenen Funktion (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Es werden keine internen Kennungen und keine kanal- oder tenant-übergreifenden Daten offengelegt.
8. Overlay-, Bot- und Gameplay-Daten
Zur Bereitstellung der Overlays und der Community-/Gameplay-Funktionen verarbeiten wir kanal- und interaktionsbezogene Daten (z. B. XP, Rangdaten, Ereignisse wie Follower/Subs/Raids sowie Overlay-Konfigurationen). Diese Daten stammen aus der verbundenen Twitch-Integration und deinen Einstellungen und dienen ausschließlich dem Betrieb der von dir genutzten Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO).
9. E-Mail-Versand (Transaktionsmails)
Für Vorgänge wie Registrierungsbestätigung und Passwort-Zurücksetzen versenden wir E-Mails über einen eigenen Mailserver. Verarbeitet werden deine E-Mail-Adresse und der jeweilige Anlass. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
10. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicher (z. B. für Sitzung/Anmeldung und Einstellungen). Diese sind für den Betrieb erforderlich (§ 25 Abs. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern künftig nicht notwendige Dienste (z. B. Reichweitenmessung) eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit deiner Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
11. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich hierzu an die oben genannten Kontaktdaten.
12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist u. a.: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit (HBDI), Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.
13. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
14. Datensicherheit und Aktualität
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz deiner Daten. Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf an geänderte Rechtslage oder Funktionen angepasst.
Stand dieser Fassung: Juli 2026
